维护面子第四季

　　邮递员来到海辛斯家，试图偷偷摸摸地把信塞进信箱，免得她听到动静出来——他以前从没成功过，因为她总是坚持亲自去取邮件。有那么一会儿，他似乎就要得逞了，因为她没有开门。可惜的是，她昨晚不在家，这时乘出租车回来了，在他开车上车道时从后面跟了上来。当她看到他把信塞进信箱时，她大声呵斥他，把他吓了一跳。她告诉他，除非信上贴着头等邮票，否则不准放进她的信箱。他试图解释说，邮局不负责寄件人贴什么邮票，但海辛斯认为他是在躲着她，严厉地警告他，只有贴着头等邮票的信她才满意。 在黛西和昂斯洛家，罗斯找到了一份挨家挨户推销人造首饰的新工作，还特意准备了一套新衣服。她上楼来问他们觉得她穿得怎么样。然而，不管她说什么，他们俩都没醒。最后，她说了句啤酒洒了，这才把昂斯洛吵醒，他吓了一跳，四处寻找“污渍”。罗斯摇醒了黛西。但是，就像前一天晚上海辛斯来访时一样，他们俩仍然心情不好，不肯配合。昂斯洛最后告诉罗斯，她的衣服太暴露了，罗斯很生气，气冲冲地走了出去。 回到海辛斯家，理查德正在浴室刮胡子，海辛斯一边看晨报一边发现，镇上居民米尔本先生拥有的冷冻食品公司“弗罗斯蒂克斯”正在招聘总经理。只有具备卓越能力和以往高管经验的人才有资格申请这个职位——理查德曾在市议会任职，海辛斯觉得这正合他意，便把这件事告诉了他。 理查德对在冷冻食品厂工作，无论什么职位，哪怕是管理岗位，都不太感兴趣。但海辛斯坚持认为这对理查德有好处，尽管他一再抗议说自己根本胜任不了这种工作。然而，海辛斯接下来却让他更加困惑，她劝他不要去申请这份工作，因为她担心这种职位只有“有人脉”的人才能得到。虽然他们和米尔本一家略有交情，但海辛斯怀疑，如果理查德不做点什么给米尔本先生留下深刻印象，他就肯定得不到这份工作。她还认为，给米尔本先生留下好印象的最佳时机，就是在他每天打高尔夫球的时候。这个想法让理查德感到害怕，他高尔夫球打得很差，而且他知道海辛斯策划这类事情的尝试几乎从未成功过——然而，他无法说服海辛斯放弃这个想法，并被迫参加一系列训练，以便在与米尔本先生在球场见面时显得“强势而果断”。 与此同时，埃米特正试图训练伊丽莎白在海辛斯要求她做事时如何说“不”。他假扮成海辛斯，让她练习在不想答应海辛斯的要求时如何坚定果断。最终，她开始勇敢地反抗他。但当海辛斯打电话邀请他们去喝咖啡时，她只是出于习惯答应了。埃米特决定要强迫她当面拒绝海辛斯。然而，理查德因为海辛斯的纠缠而情绪失控，径直从他们身边冲了出去，打断了他们的训练。海辛斯趁他们还没回过神来，把他们俩拉进咖啡店，并向他们解释了自己的计划。 事情进行到一半时，海辛斯接到了黛西的电话。黛西求助说她爸爸成了“天体主义者”，爬上了屋顶——昂斯洛正在把他弄下来，但她担心他会再爬上去。起初，海辛斯觉得这没什么问题，以为爸爸只是想更健康、更亲近自然。然而，当她发现黛西把“天体主义者”说成了“裸体主义者”时，她把埃米特和伊丽莎白赶出了家门，然后和理查德匆匆赶去，试图避免一场丑闻。路上，理查德要求海辛斯面对现实：不管计划多么周全，他还是打不了高尔夫，这迫使她另想办法。 到达黛西和昂斯洛家后，她们发现问题已经自行解决了——爸爸第二次逃跑尝试以踩进荨麻丛告终，这让他彻底对裸体主义失去了兴趣。看到昂斯洛穿着他惯常的衣服（或者说没穿衣服），海辛斯灵机一动，请昂斯洛帮她一个忙，作为回报，她会提供一个月的烟熏培根和啤酒——如果一切顺利，还会提供冷冻食品。昂斯洛欣然答应，甚至都没问为什么，这让黛西十分恼火。 海辛斯帮自己和理查德换好衣服，然后拉着他去了高尔夫球场，向他简要说明了新的计划。昂斯洛已经提前到了，就在树林里，等她发出信号，他就会从树林里走到球场上。理查德要做的就是假装昂斯洛是个凶神恶煞的恶棍，把他赶出去。理查德对这个计划也不太满意，但总比真的去打高尔夫容易，所以只好照做了。 米尔本先生一行人来到球场，海辛斯向昂斯洛发出信号。除了昂斯洛前四五次没收到信号之外，一切都按计划进行。米尔本先生对理查德印象深刻，于是他们加入了米尔本一行人，一起打完了剩下的球。然而，两个真正的流氓突然出现，开始骚扰他们。米尔本先生让理查德去对付他们，但当理查德看到其中一个足有七英尺高时，吓得落荒而逃，结果掉进沙坑里，昏了过去。海辛斯眼见完美的计划功亏一篑，怒不可遏，冲向流氓，用高尔夫球包袭击其中一个，把他们赶走了。米尔本先生意识到她是两人中的智囊和武力担当，便热情地邀请她加入弗罗斯蒂克斯公司，担任理查德一直想应聘的职位。理查德恳求她接受，但她拒绝了，因为她担心没有她，理查德会感到无聊和孤独。