成长不容易第二季

《喜新不厌旧 Black-Ish》的衍生剧《成长不容易 grown-ish》在美国时间1月3日首播，才播了四集就获电视台Freeform续订20集的第二季。该剧获得不错的评价及收视（最新集收视0.4），获续订并不意外。 《成长不容易》佐伊和伙伴们重返大二，佐伊决心让她的“续集”比原作更好。她、安娜和诺米搬进了一套不太理想的校外公寓，并举办了一场派对，强迫她们的朋友帮忙清理。

S2.E1 ∙ Better     2019年1月2日星期三
佐伊和朋友们返校开始大二生活，佐伊决心要让她的“续集”比第一部更精彩。她和安娜、诺米搬进了校外一间不太好的公寓，并举办了一场派对，强迫朋友们帮忙打扫。

S2.E2 ∙ Nothing Was the Same     2019年1月2日星期三
佐伊和卢卡专注于他们的感情问题。安娜和亚伦探索了他们友谊的新方面。

S2.E3 ∙ New Rules     2019年1月9日星期三
佐伊无意中违反了团体中一条不成文的社交规则，冒犯了爵士和卢卡，她努力弥补过失。亚伦和维维克的回扣被制止后，他们试图寻找其他方法，以确保他们仍然可以举办热闹的派对。

S2.E4 ∙ In My Feelings     2019年1月16日星期三
在等待现代音乐天才的神秘降临时，大家争论着什么才是真正的“天才”。当诺米给卢卡贴上“天才”的标签时，佐伊觉得这是针对他个人的。

S2.E5 ∙ Girls Like You     2019年1月23日星期三
当诺米无休止的一夜情开始扰乱公寓的气氛时，佐伊和安娜与她对峙。亚伦鼓励安娜放纵一夜，她的朋友们也都同意从他们的愿望清单中划掉一项。

S2.E6 ∙ Love Galore     2019年1月30日星期三
当卢卡的设计课上面临一项令人兴奋且压力很大的作业时，佐伊开始怀疑自己放弃这项作业是否犯了一个错误。 Jazz 和 Sky 与 Aaron 和 Vivek 争论良好的品牌是否胜过能力。

S2.E7 ∙ Messy     2019年2月6日星期三
当校园引入新的“热情清醒同意”政策时，每个人都对该政策是否有利于学生还是学校有强烈的意见。

S2.E8 ∙ Workin' Me     2019年2月13日星期三
佐伊决定尝试造型，并主动提出帮助双胞胎重塑形象。杰兹深知性感能带来销量，因此她想凸显自己的性感，引发了一场关于形象和赋权的讨论。

S2.E9 ∙ Body Count     2019年2月20日星期三
这伙人参加了加州大学艺术博览会，并测试了他们关系中的不同界限。佐伊看到了卢卡的展览，这让她陷入了想要更多了解他的过去的漩涡中。 Nomi 查看 LGBTQIA+ 帐篷。

S2.E10 ∙ Wild'n Cuz I'm Young     2019年2月27日星期三
期中考试恰逢学期中最大的狂欢日的第二天早上，佐伊采取了“努力工作，尽情玩乐”的策略。与此同时，诺米正深陷“爱”的泥沼。

S2.E11 ∙ Face the World     2019年3月6日星期三
佐伊 (Zoey) 面临着过去学术行为的后果，并试图阻止德雷 (Dre) 和波普斯 (Pops) 参加家长周末活动。

S2.E12 ∙ Fake Love     2019年6月5日星期三
佐伊 (Zoey) 处理考试作弊被抓的后果，包括被父母断绝经济援助；亚伦 (Aaron) 无意中透露他和安娜 (Ana) 一直在交往。

S2.E13 ∙ You Decide     2019年6月12日星期三
为了掩饰自己的真实情感，佐伊邀请弟弟朱尼尔作为她的僚机，在钛金酒吧度过一个愉快的夜晚，而忽略了她周围发生的戏剧性事件；诺米考虑是否再给佩奇一次机会

S2.E14 ∙ Can't Knock the Hustle     2019年6月19日星期三
当佐伊开始感受到银行账户缩水的影响时，她的朋友鼓励她找一份工作，但她很难找到与自己的职业目标相符的工作；安娜和亚伦考虑尝试“盾牌挑战”。

S2.E15 ∙ Tweakin'     2019年6月26日星期三
安娜和亚伦难以确定他们各自想要从这段关系中得到什么；道格和维维克确信亚伦喝醉了；佐伊试图达到“卢卡·杰·霍尔”的水平，但最终做得太过火了。

S2.E16 ∙ Self Care     2019年7月3日星期三
佐伊和女儿们前往谢尔曼奥克斯的约翰逊家，享受周末的自我护理和排毒……但佐伊很快发现，她所理解的放松可能与她们真正的需求并不一致。亚伦重拾了对行动主义的热情，并为他的社区举办了一场筹款活动。

S2.E17 ∙ Strictly 4 My...     2019年7月10日星期三
维韦克在霍金斯过得过于安逸，引发了一场激烈的争论，争论的焦点是他是否已经越界，进入了文化挪用；佐伊做了一个服务项目，为一名高中生的舞会做造型。

S2.E18 ∙ Nice for What     2019年7月17日星期三
佐伊、安娜和诺米意识到自己对另一半太好，反而损害了自己。为了各自的幸福，她们各自做出了小小的努力，这导致她们的关系发生了一些变化。

S2.E19 ∙ Only Human     2019年7月24日星期三
描述当亚伦得知他的一名居民可能正在考虑自杀时，他决定提高校园内人们对黑人心理健康的认识；随着“Fundie Run”即将到来，Jazz 和 Sky 让竞争对手占了上风。

S2.E20 ∙ Mind Playing Tricks on Me     2019年7月31日星期三
亚伦为他新发起的“黑人思想很重要”事业举办了一场精彩的筹款活动，让大家欢聚一堂，度过了一个难忘的夜晚。大家兴奋地迎接活动的特邀嘉宾，尤其是卢卡。佐伊则竭尽全力为他争取到他想要的露面机会。斯凯被杰兹和道格的过度关注弄得不知所措。

S2.E21 ∙ Dreams and Nightmares     2019年8月7日星期三
随着这帮人大二学年的结束，压抑的情绪开始爆发，导致友谊和人际关系出现裂痕，但也带来了一些有趣的和解。

《成长不容易第二季》已经于2019-01-02在美国上映。