化外之民

这部电影严肃地审视了在北美的西化非印度居民（NRI）的生活（《异乡人》（Dilwale Dulhania Le Jayenge）讲述的是拥有印度心肠的非印度居民，而《异乡人》（Pardes）讲述的是西化的NRI），因此片名“异乡”便由此而来。基肖里拉尔是一位成功的商人，定居于美国，但仍然深爱着自己的祖国——印度。于是，这位帕尔德西（pardesi）带着他的“美国”儿子拉吉夫来到印度，为他寻找一位合适的“印度”女孩。基肖里拉尔希望这位即将成为儿媳的姑娘能给他极度西化的儿子灌输一些印度价值观。他在儿时好友苏拉杰·德夫（Suraj Dev）的家中找到了儿媳库苏姆·甘加（Kusum Ganga，这是苏巴什·盖伊（Subhash Ghai）的爱称，就像月光女神（Chandni）是雅什·乔普拉（Yash Chopra）长期以来最喜爱的名字一样）。玛希玛·乔杜里（Mahima Chaudhary）首次以甘加的角色亮相。为了促成这桩婚事，他把儿子和养子阿琼（Arjun）一起送回了印度。阿琼扮演丘比特，带着库苏姆和拉吉夫回到美国。阿琼的出现是为了让这个美国男孩接受印度价值观，并支持这个印度女孩接受美国的恶习。但这部电影并没有采用相反的做法。阿琼被描绘成一个内心深处的印度人，也是影片的英雄！一切都很顺利，直到真正的印度姑娘发现她未来的丈夫并非滴酒不沾。于是，心碎的库苏姆回到了印度。不要以为这就是宝莱坞童话的结局。这仅仅是个开始，阿琼在扮演丘比特时爱上了自己未来的嫂子，并由此引发了一段三角恋。

豆丁 于 2012-02-24 00:04:47 发表：
纯粹为了沙沙看的，印度人好喜欢拍这种移民的题材，没有勇夺芳心好看。
两眼空空 于 2022-11-18 11:57:21 发表：
老爷看似再怎么正直，终究还是现在自己儿子那边，女主有那样的父亲，也挺绝望的。
Cabernet 于 2017-09-26 09:10:17 发表：
纪念印度独立50周年的影片，从印度视角直接反映东西方文化差异，剧情完整流畅，歌舞编排新颖，特别是摄影给人以朦胧梦幻感，服装也非常时尚，在国际上票房飘红。但是本片所展现的文化差异，褒贬明显，失之偏颇。沙沙的表演带有鲜明的个人风格，稍显过火。女主是新人，花瓶一枚。
小端庄 于 2018-09-12 11:20:19 发表：
“是的，我爱她，但我从未想过去夺取她的芳心”
Anjali 于 2011-10-30 11:58:01 发表：
A typical text of Bollywood's cultural nationalism.
方天佑 于 2013-12-04 22:14:28 发表：
在SRK电影里 个人喜欢的 仅次于故土的电影