新抢钱夫妻

一间大公司的小职员迪克（金•凯瑞 Jim Carrey 饰）终于时来运转，被总裁杰克提拔当上了副总裁。终于出人投地的迪克尽情享受着生活，妻子简（蒂娅•里欧妮 Tea Leoni 饰）也辞去了工作在家当起了全职主妇。岂料，迪克只是公司的牺牲品，不久公司就传出财务丑闻，总裁杰克也携巨款潜逃。 由于迪克的所有积蓄之前都买了公司的股票，这下，他刹那间就变得一文不值。生活逼人，迪克和简铤而走险当起了“雌雄大盗”。迪克和简有时会打劫咖啡店，只为了两杯咖啡和两块点心；晚上迪克也会跑去每个邻居的院子偷一小块草皮然后铺到自己的院子，夫妻俩的生活虽然贫困却也洋溢着幸福。这天，迪克和简决定向侵吞了巨款的杰克下手。事情有没有他们设想的简单？

人说喜剧是最难演的，演的烂俗，会让人笑着咒骂没节操，演的晦涩，孤芳自赏的冷幽默，又失去了喜剧的天性；笑中有泪，笑过之后的怅然若失、若有所悟恐怕是喜剧追求的最高境界，本来是悲剧的非要涂上五颜六色的颜料，把人吸引过来以后深深看进去，才看到灰暗的本质，笑过之后的凄凉才最是痛，不是吗？

一对安分守己的夫妻，靠自己的勤奋努力一步步接近自己理想中的幸福，有房有车有孩子有狗，典型的美国中产阶级，男主人在美国梦的熏陶下为自己的梦想奋斗着，终于有一天公司的大boss要接见他，那种狂喜，那种眼见着梦想即将实现的难以抑制的癫狂，一步登天的感觉。

于是一切与梦想实现有关的规划在悄然进行着，妻子辞掉了令人厌烦的工作，修建向往已久的私人泳池等等，都随着好运的降临即将变为现实，夫妻俩憧憬着即将到来的美好生活，到此这个故事应该是个彻头彻尾的合家欢。可是，原来一切才刚刚开始，丑陋的资本家，不顾几千员工的死活，抽干了公司的资金，独自逍遥去了，那种停留在嘴上的痛心，太过敷衍。

于是便开始了描述失业者loser生活的众生相，管你是公司高管还是普通职员，在残酷的生活面前，都是一样赤裸裸被审视的人类，在剧中不过用更为戏谑的方式表现出来。Jack夫妻俩自然也成了牺牲品，狂喜之后的一落千丈，失业、变卖家产、家徒四壁、所谓的自信与梦想被现实击得粉碎，Jack想不明白自己安分守己的生活，努力工作，为什么换来的是欺骗和落魄，他开始怀疑，开始扭曲，开始用极端的行为来发泄，于是他疯了似的去割邻居家的草坪，铺满自己的院子；是谁抢走了自己的一切，抢走了本该属于自己安定富足的生活，是谁让自己从一个企业高管一个靠自己努力获得尊重与身份的绅士，变成了现在不人不鬼的样子，他该向谁去讨要这一切，谁能给他一个满意的答案？

所幸，他还有他的妻子，他的家人，一直陪在他身边，一对逗比夫妻，患难与共，看着总有种心酸的甜蜜，窝心的浪漫，至少他们还有彼此。压倒Jack的最后一根稻草是银行寄来的收房通知，因为马上他们就要露宿街头，无家可归了，该怎么办？他们该怎么办？如果换做我们我们该怎么办？

于是Jack对自己说，既然安分守己不能得到自己想要的一切，那就用抢的，是那些无耻之徒从自己手里把本该属于自己的一切都抢走了，那么我就把属于自己的东西都抢回来！我想编剧是有意的，于是Jack真如他所设想的一样，抢回来了一个更为优渥的生活，虽然万事开头难，闹了那么多初为强盗的低级错误和作为安分守己的人无法逾越的心理障碍，不过终于是都克服了。

在残酷的生活面前，在已经山穷水尽的现实面前，一切拉不下脸，迈不开腿，都是矫揉造作，抢到了真金白银才能给孩子赎回看海绵宝宝的电视机，才能把草坪买回来，才能在院子里开party在一众旧同僚仰慕羡慕的目光下悠然的抽着雪茄吹嘘自己的生财之道，当然是非常隐晦的，原来成功的结果和状态最重要，没人在意你的成功是抢来的还是偷来的，人们在意的只是你现实的握在手中的荣耀。看，就是这么残酷，就是这么讽刺，就是这么现实！

画风到此有些极端，表面平静的生活却又在追索着更深层次的原因，到底是谁把Jack夫妻从一个安分守己的老实人变成了一对江洋大盗？无端受难，还有可能背负牢狱之灾，大boss赚的盆满钵满的同时还能有人背黑锅全身而退，这实在是说不过去，既然迈出了第一步，那么为自己讨回公道，迈出高层次的第二步就没有那么困难，他们要让害得他们几乎家破人亡的家伙付出代价，最起码要补偿他们和像他们一样为这个公司卖命付出那么多年的人一个交代，让他们不要再窘迫的生计奔忙中丢失了生活的尊严，这是个正能量的梗。于是，他们做到了，虽然看起来有些牵强，劫富济贫，虽然是非正常的手段，但是达到了正常手段无法达到的效果。

我不知道有多少人跟我一样，在这部看似嬉闹荒唐夸张的电影里，看到了辛酸和无奈，看到了患难与共不离不弃，看到了充斥着欺诈、不公平与丑恶的现实，在电影里，Jack夫妻可以这样获得自己想要的一切，在电影外的我们，又该如何迎战生活中那些看不见摸不着却真真切切撕咬着你我灵魂与躯体的残酷现实，相比而言，还是生活在电影中的他们幸运些吧。

我實在有點受不了這種明明就該搞笑又捨不得溫情路線的半吊子電影。
不明白怎么用这么个海报
中文片名译法让此片感觉上好像是十二年前许冠文萧芳芳喜剧经典的翻拍？可实际上呢……除了系列抢劫桥段的若干迷影乱入（诸如福禄双霸天、喜剧之王等），金凯利式无厘头式极致夸张与这个高管失业被迫改行做劫匪直至变身水泥丛林罗宾汉的故事存显得有些老套陈旧，中规中矩，波澜不惊，不算好也不算好。但个人也能接受某些外媒给予此片的极致差评，并对其中一句评语印象深刻，“至少这电影有一点是绝对真诚的，那就是没有拿枪逼着你去买票！“……两星半。
有些镜头还不错
久违的无厘头。
翻拍之作，总的还行
太辛酸了
这就是生活，别人的笑料，自己的悲痛。
是我看的版本太奇怪还是怎么，只有后半段剧情……
很普通。
现实和幻想
哈哈
6分。
最后几句台词挺逗
HEY！这部片明明挺好笑的，我记得高中上课时用MP4看这部片时忍笑忍得好辛苦
很有趣的片子。推荐。
夫妻下岗去抢钱...
挖草皮呀挖草皮！
黑色幽默
CCTV6看的，中译版最后一个人去的那个公司叫：安然！你注意了没有。

《新抢钱夫妻》已经于2005-12-21在美国上映。