又一年

地质学家汤姆·赫普尔（吉姆·布劳德本特饰）和咨询师格里·赫普尔（露丝·辛饰）是一对老夫妻，他们拥有温馨、充满爱意的感情。影片记录了他们一年四季的变迁，身边的亲朋好友大多都或多或少地承受着一些不幸。春天，汤姆和格里会一起在花园里种植蔬菜。

珍妮特是格里的病人，她刚刚进入更年期，刚刚做完年度体检。她晚上服用安眠药来维持睡眠，并且对生活总是感到烦躁不安。珍妮特拒绝与格里交流，甚至连她人生中最快乐的一天（比如结婚或生孩子的日子）都不愿谈。珍妮特承认她非常不快乐。

汤姆走访了伦敦各地的建筑工地，收集土壤样本。他利用这些土壤样本绘制了伦敦的地质图。

格里的朋友兼同事玛丽（莱丝利·曼维尔饰）在健康中心担任接待员。她是一位中年离异女性，正在寻找新的恋情。尽管她告诉所有人自己很幸福（她身体健康，工作稳定，生活自理），但她看起来却很绝望、沮丧，而且似乎酗酒。玛丽正在攒钱买车。当看到一位酒吧客人朝她这边望来时，玛丽觉得自己是个不错的对象。然而，当这位客人身边还有一位看起来年轻得多的女朋友时，她感到无比失望，现实也让她不禁落泪。

赫普尔夫妇唯一的孩子乔（奥利弗·马尔特曼饰）30岁，未婚，是一名律师，为面临被驱逐风险的贫困移民提供住房咨询。汤姆和格里一起做饭，分享他们一天的经历和遇到的人。他们的日常生活中洋溢着一种令人感到舒适惬意的轻松和熟悉。他们经常邀请玛丽到家里吃饭，主要是为了确保玛丽不会感到孤独和被冷落。玛丽希望汤姆和格里能帮她介绍一个汤姆的朋友。

玛丽说她买不起车，又不能同时度假，但她给自己买车找了个理由，说有了车，她就能去任何想去的地方。玛丽喝得酩酊大醉，在她家过夜。她讲述了自己如何爱上了一个64岁的已婚男人，但由于那个男人有家庭，这段感情最终不了了之。即使在离婚时，她也只分到了区区5000英镑。汤姆纵容玛丽，尽管他觉得她对自己的幻想有点儿好笑。

夏天，一家人在菜园里施肥。汤姆和格里想知道乔的计划。肯（彼得·怀特饰）来拜访赫普尔一家，他是汤姆学生时代的老朋友。肯体重超标，暴饮暴食，抽烟酗酒，看起来非常不快乐。汤姆和格里为他举办了一场烧烤派对。

玛丽开着新买的车去参加派对，却迷路迟到了。喝了点酒后，她开始和乔调情，两人从小就认识。乔虽然很友好，但并没有回应。派对结束后，玛丽勉强载肯去火车站。肯笨拙地示爱，玛丽恼怒地拒绝了他。

几个月后，秋天，玛丽再次来到汤姆和格里的家。乔带着新女友凯蒂（卡琳娜·费尔南德斯饰）来了。玛丽对凯蒂态度粗鲁，充满敌意，这让汤姆和格里很不高兴，也因此导致他们之间产生了裂痕。

冬天，汤姆、格里和乔参加了汤姆弟弟罗尼（大卫·布拉德利饰）妻子的葬礼。葬礼快结束时，罗尼疏远的儿子卡尔（马丁·萨维奇饰）赶到，怒气冲冲地质问为什么仪式没能为他推迟。在罗尼家的招待会上，卡尔突然暴跳如雷，径直走了出去。汤姆和格里邀请罗尼回伦敦和他们住一段时间，罗尼答应了。

汤姆和格里在花园里的时候，玛丽突然造访，并说服罗尼让她进屋。她的车刚刚被撞坏了，她很沮丧。他们喝了杯茶，闲聊了几句，然后玛丽在沙发上小憩了一会儿。汤姆和格里回来时，发现玛丽在那里，心里很不高兴。

格里向玛丽解释说，她对自己之前对凯蒂的行为感到失望。玛丽道歉并哭泣。格里逐渐向玛丽展现出些许温暖，建议她应该寻求心理咨询，并邀请她留下来吃晚饭。两人摆好了餐桌。乔和凯蒂来了，他们的关系看起来依然牢固而幸福。赫普尔一家一起享用了晚餐。玛丽和他们一起吃饭，但显得有些茫然和不安。