无声的证言第十二季

因酒后驾车出庭后，Leo 被要求从事无偿工作作为惩罚，协助 AJ，一名在伦敦南部一个破旧、主要由黑人居住的住宅区工作的社区工作者。 AJ 希望通过鼓励男孩们进行体育运动来让他们远离犯罪，虽然最初对利奥不屑一顾，认为他是白人入侵者，但在他拯救了埃罗尔的生命后开始尊重他，埃罗尔是一名前帮派成员，现在急于保住自己的孩子。小弟弟利威尔摆脱了困境。埃罗尔的腿部被敌对庄园的帮派成员刺伤，利奥阻止了他流血致死。本周早些时候，一名名叫夏娜·布洛克的年轻女孩在游乐场被刺死，她的谋杀过程被手机记录下来。由于夏娜住在庄园里，警官华莱士让利奥充当与可疑居民的中间人。现场还有哈利和尼基，后者正在和瑞安约会，瑞恩是一位年轻的苏格兰护理人员，她在被叫到夏娜死亡现场时认识的。