现场清理人第五季

S5.E1 ∙ Bestattungsvorsorge     2015年12月17日星期四
在一处狩猎小屋里，肖蒂遇到了两位著名的殡葬师，他们试图说服肖蒂，让他相信预先安排葬礼的好处。肖蒂对此并不热衷，尽管他似乎比自己想象的更接近死亡。

S5.E2 ∙ Das freie Wochenende     2015年12月17日星期四
肖蒂帮助一位工作过度、压力过大的死者亲属学会说谎，让她恢复一点自由。

S5.E3 ∙ Pfirsichmelba     2015年12月22日星期二
肖蒂正在打扫一家冰淇淋店，这时一位患有自闭症的常客来了，他拒绝被敷衍了事。在接下来的对话中，肖蒂谈到了两人与父亲的关系。

S5.E4 ∙ Anbieterwechsel     2015年12月21日星期一
一家宗教与灵性机构需要清理血腥涂鸦。店主为肖蒂提供了一种量身定制的宗教信仰。这让他获得了巨大的“启迪”，尽管并非精神层面或宗教层面的启迪。

S5.E5 ∙ Freunde     2016年1月7日星期四
肖蒂见到了他的老朋友丹尼斯。他们已经二十多年没见面了，肖蒂确信丹尼斯还欠他500美元。但丹尼斯不同意。为了解决这个问题，他们的朋友被叫来了。

S5.E6 ∙ E.M.M.A. 206     2016年1月7日星期四
肖蒂必须在一个高度戒备的设施里清理一滩血迹，那里正在研发一个女性机器人。在听取了部门主管关于死亡事件的汇报后，人工智能识别出肖蒂就是需要对话的对象。