第二十二条军规

二战期间，美国陆军航空队B-25轰炸机投弹手约翰·约萨里安上尉（艾伦·阿金饰）驻扎在地中海的皮亚诺萨岛基地。他和他的中队成员一起执行危险的任务，但目睹战友牺牲后，他渴望逃离。他徒劳地向指挥官查克·卡斯卡特上校（马丁·鲍尔萨姆饰）（第256轰炸大队指挥官）求助，但卡斯卡特上校不断增加轮换回国所需的任务次数，使他根本无法返回基地。约萨里安最终明白，即使精神崩溃也无法解脱，因为大队飞行外科医生丹尼卡医生（杰克·吉尔福德饰）向他解释了陆军航空队内部的“第二十二条军规”式的困境。丹比少校（理查德·本杰明饰）（大队作战官）和阿尔伯特·泰勒·“A.T.”·塔普曼上尉（安东尼·珀金斯饰）（随军牧师）也参与了进来。一等中尉多布斯（马丁·辛）（飞行员）。 虽然大多数机组人员在执行25次任务后就会轮换，但这个基地的最低任务次数最终被提高到了一个根本无法完成的80次：这个数字源于卡斯卡特上校渴望出名，尤其是想在全国发行的《星期六晚邮报》杂志上露面。正如中队飞行外科医生丹尼卡医生所解释的那样，这简直是进退两难：飞行员如果想执行更多任务，那他一定是疯了；如果他疯了，他就不适合飞行。然而，如果飞行员拒绝执行更多任务，那就表明他神志清醒，这意味着他适合执行任务。这基本上是一个进退两难的困境。 轰炸机中队里还有许多滑稽古怪的角色。少校少校少校（鲍勃·纽哈特饰）（洗衣官，后升任中队长）从未驾驶过飞机就被提拔为中队长（因为代理中队长在一次任务中阵亡，而少校是中队长唯一接近少校军衔的人，尽管少校坚称自己只是个上尉）。他拒绝在办公室里接见任何人，并指示托瑟中士（诺曼·费尔饰）（前台接待员）等他不在的时候才能见他。来访者必须在候诊室等候，直到少校少校离开后才能进去。 约瑟连恳求塔普曼去见见少校少校，让他免除飞行任务，但塔普曼始终没能见到他。于是，当卡斯卡特打电话给塔普曼，让他开始在每次任务前祈祷时（因为之前有位上校在他们的部队推行这项仪式上了报纸），塔普曼便把这件事告诉了卡斯卡特。德里德尔准将（奥逊·威尔斯饰）（联队长）带着他的女兵（苏珊娜·本顿饰）（身材魁梧）和穆杜斯中校（奥斯汀·彭德尔顿饰）（德里德尔的女婿）来参加最新的任务简报会。 在影片中反复出现的闪回片段里，约瑟连始终无法摆脱斯诺登——他那架B-25轰炸机上的年轻炮塔射手——惨死的阴影。斯诺登死后，约瑟连一度拒绝穿沾染了斯诺登鲜血的制服。他赤身裸体地出现在授勋仪式上（德里德尔正在颁奖，卡斯卡特向士兵们推荐授勋，尽管他们偏离了目标城镇，炸弹在落入大海前4分钟才投下，而且投弹轨迹“堪称完美”。卡斯卡特告诉德里德尔，对他们进行军事审判会给部队带来不必要的关注），之后，他又独自一人赤身裸体地坐在树上，这时，米洛·明德宾德中尉（乔恩·沃伊特饰）（军需官）前来探望他。明德宾德中尉迅速从一名中队后勤官晋升为一名参与黑市敛财活动的资本大亨。 米洛与卡斯卡特合作，用营地物资换取新鲜农产品，再将这些农产品卖给部队里的士兵，从中赚取丰厚利润。米洛卖掉了部队里所有的丝绸（来自轰炸小队的降落伞）、毯子和吗啡，换取了一些奢侈品（比如埃及棉），然后他和卡斯卡特再把这些奢侈品卖给士兵。然而，当埃及棉市场供过于求时，米洛的计划遇到了麻烦。他在欧洲各地拥有100个仓库，里面堆满了埃及棉，却一个也卖不出去。 约瑟连被这套错综复杂的逻辑所困，眼睁睁地看着中队成员们为了应对困境而采取各种不同寻常的手段：米洛·明德宾德中尉精心策划了一系列黑市交易，而疯狂的“阿菲”·阿德瓦克上尉（查尔斯·格罗丁饰）（领航员）为了让被他强奸的女孩永远闭嘴，犯下了谋杀罪。爱德华·J·纳特利三世中尉（阿特·加芬克尔饰）（飞行员）爱上了一名妓女，丹比少校在每次投弹前都会发表一些滑稽的鼓舞士气的讲话，而奥尔上尉（鲍勃·巴拉班饰）（飞行员）则不断地在海上坠毁。与此同时，护士达克特（宝拉·普伦蒂斯饰）（陆军医疗护理队）偶尔会和约瑟连上床。 纳特利告诉约萨里安，多布斯会试图杀死卡斯卡特，因为他刚刚把任务数量增加到了80个。纳特利和约萨里安联手阻止了多布斯。就在这时，一行人看到卡斯卡特和科恩在夜里打开了跑道上的所有灯。 纳特利之死源于米洛与德国人达成的一项协议：德国人用剩余棉花换取空军轰炸自己的基地。约瑟连外出休假时发现，米洛已经将城里所有的妓女都纳入了自己的集团，接管了皮条客的生意。约瑟连认为纳特利的死是米洛造成的，于是袭击了他。米洛拥有自己的私人军队，隶属于M&M集团。他说纳特利死时很有钱，因为他持有该集团60股股份。莫利带约瑟连找到了纳特利的妓女，约瑟连向她解释了纳特利的死因。妓女袭击了他，约瑟连险些丧命。 由于约瑟连不断抱怨，卡斯卡特上校和科恩中校（巴克·亨利）（小组副组长）最终同意送他回家，并承诺晋升他为少校，还授予他一枚奖章，表彰他虚构地救了卡斯卡特的命；唯一的条件是约瑟连同意“喜欢”这两位上校，并在回家后赞扬他们。 约瑟连刚同意卡斯卡特和科恩的计划，就遭遇了一场暗杀。纳特利的妓女伪装成飞行员，刺伤了他，但他侥幸生还。康复后，约瑟连从牧师和丹比少校口中得知，奥尔上尉的“死亡”是一场骗局，奥尔多次“迫降”其实是为了练习和策划自己逃离这场疯狂的行动。约瑟连还得知，奥尔在最后一次逃生中弃机，划着救生筏一路逃到了瑞典。 约萨里安决定放弃与凯斯卡特的交易，从医院的窗户跳了出去，从一架受损的飞机上取来一个木筏，当一支行进乐队正在为授予约萨里安晋升和奖章的仪式进行排练时，他跳入海中，爬上木筏，开始划水。