盗毒

黎明前，在西雅图郊区，一名男子戴着墨镜，给手枪安装了消音器。然后他开车进城，到一个街角，一名警察看到他的车并走近，但立即被该男子开枪打死。然后他开车到警察拘留所，另一名警察正在停车，凶手开枪打死了他。然后凶手把车停在停车场后面，步行到附近的一家餐馆。他去洗手间洗手，枪带上的警徽短暂闪烁，表明他是一个肮脏的警察。咖啡馆老板向他打招呼，因为他是斯坦·博伊尔，一名侦探中士。当老板去厨房检查食物烹饪情况时，博伊尔看到一辆汽车停在外面。他走到车旁，给了司机一个装有武器的手提箱，但当他回到自己的车上时，司机用猎枪射杀了他，然后沿着小巷逃走了。博伊尔的搭档朗·麦奎 (Lon McQ) 是一名中尉，他在码头边的船屋上被电话吵醒后，从警官 J.C. 戴维斯 (J.C. Davis) 那里得知了枪击事件。麦奎推断枪击事件是曼努埃尔·圣地亚哥所为，他是一位受人尊敬的商人和造船厂老板，负责从加拿大运送大量毒品。当一名职业杀手在圣地亚哥的汽车附近向他开枪时，麦克奎将其开枪打死，这让麦克奎对圣地亚哥的怀疑更加坚定。

然后他去了医院，博伊尔情况危急，并安慰了他的妻子路易斯。麦克Q问她前一天晚上他们去参加一场演出的情况，斯坦接到电话要离开。麦奎接受质询后，他开车前往总部，警察局长埃德·科斯特曼(Ed Kosterman)在那里围捕了他认为可能对枪击事件负责的街头激进分子。朗还向市议员富兰克林·汤姆斯致意，他是麦奎的朋友，也是博伊尔和路易斯的亲密朋友。麦克Q在车站小卖部向科斯特曼打招呼，他命令麦克Q不要骚扰圣地亚哥，并尖锐地提醒他以前的一起案件，其中麦克Q残酷地袭击了一名引擎盖，警方不得不应对几名律师的强烈反对。他把科斯特曼赶走了，然后开车去了造船厂，在圣地亚哥开车前往市中心一家餐馆酒吧之前，他拍摄了圣地亚哥与一名可疑人物打招呼的照片。当地新闻广播透露，博伊尔正是在那里因猎枪受伤而死亡。当圣地亚哥去洗手间并使用公用电话向某人通报博伊尔的死讯时，麦奎跳了起来，将他的头撞到镜子上，把他打昏了，然后把他扔进了水槽里。

由于多次接到警察局的投诉电话，麦克Q被分配到办公室工作，直到警方高层进一步通知，但麦克Q没有接受惩罚，而是愤怒地退出了警察队伍，尽管汤姆斯劝说他不要这样做，尽管他给了J.C.拍摄有关圣地亚哥的影片，并告诉他与他一起查明嫌疑人的身份。几天后，博伊尔的葬礼结束后，路易斯来到麦奎的船屋，他安慰了她，她建议他们应该一起去加拿大度假。随后，麦奎出现在私家侦探平基·法雷尔的办公室，并要求加入他，因为他想调查博伊尔的谋杀案以及圣地亚哥在其中的假定角色，而不是受到警方的保护伞。尽管这可能会给当局带来麻烦，但 Pinky 同意注册 McQ，并且在警察总部，J.C. 给了他拍摄的照片，确认与圣地亚哥在一起的男子是弗雷迪·拉萨尔 (Freddie LaSalle)，他是一名来自圣路易斯的雇佣杀手。后来，McQ 从前妻 Elaine 那里借了 5000 美元，并与十几岁的女儿 Ginger 面对面，苦乐参半。

那天晚上，在西雅图超音速队的一场比赛中，麦克Q遇到了罗西，一个不想与麦克Q有任何关系的线人/皮条客。他向罗西展示了一份报纸，里面有 5,000 美元的一部分，罗西告诉他圣地亚哥已经在全国范围内引进了三名杀手进行毒品抢劫。随后，麦奎向鸡尾酒女服务员迈拉打招呼，她是博伊尔的线人，可能与他关系更亲密。她同意告诉他，她知道圣地亚哥的打击小组，并且他们打算从警察那里偷东西。第二天早上，麦克Q跟踪一辆州警察特遣车，将价值数百万美元的粉末运往当地一家医院的焚烧厂，但圣地亚哥的突击队伪装成洗衣工，跳过他们，偷走了粉末，并向追赶的麦克Q开枪。他们到洗衣车上。朗在城市里追赶他们，最后把卡车逼到角落，但结果发现卡车和司机都是另一辆。在警察局，科斯特曼对麦克Q的枪战事件感到加倍愤怒，因为他无法事先通知警方，而汤姆斯则为麦克Q辩护，科斯特曼还吊销了麦克Q的持枪许可证。

麦克奎尔则无论如何又买了一把枪，然后他的枪店老板朋友告诉他，美国陆军发明了一种新型冲锋枪，英格拉姆，一种每秒发射 20 发子弹的 9 毫米武器。麦克Q对英格拉姆手枪印象深刻，在对一桶水进行试射后，他借用了这把武器和六个弹匣的弹药，尽管英格拉姆手枪还没有获得许可。然后，他开车去路易斯家喝一杯，汤姆斯也在那里停下来拜访，并警告麦克Q保持低调，因为他已经与科斯特曼和警察局关系紧张。然后他接到 J.C. 的电话，说搜查一无所获。但麦克Q更清楚，圣地亚哥已经把垃圾运走，然后把它藏在他的办公室里，警方已经搜查过那里。然而，当麦克Q发现藏在圣地亚哥办公室里的粉末被他的追随者逼到墙角时，他的脸爆炸了，并从愤怒的圣地亚哥那里得知，他偷的粉末实际上是糖粉，因为这些药物是被某些官员调换的。 ，现在麦克Q意识到圣地亚哥从未参与杀害博伊尔或其他两名警官。圣地亚哥无所畏惧地放走了麦奎，但决定殴打他以示报复。

麦奎现在怀疑科斯特曼可能参与了这起杀戮，但当他在一家夜总会与罗西对峙并透露博伊尔是一名肮脏的警察时，他得到了更令人震惊的消息。麦奎一开始并不相信，但当他发现迈拉是被圣地亚哥的一名手下枪杀时，他相信她知道一些事情。不久之后，麦克奎本人在一条小巷中遭到袭击，两辆半挂卡车将他的汽车撞得粉碎。他被送往医院接受 X 光检查，J.C. 告诉他他们把他的车带到了扣押场。朗现在意识到了他的车的一些问题，他偷偷溜进院子取回英格拉姆，发现了可卡因的痕迹，与之前用糖交换的那种可卡因相同。麦奎现在意识到他的搭档确实很肮脏，但当他注意到 J.C.、科斯特曼和其他几名侦探出现时，他怀疑自己参与了毒品交易，并热线一辆警车逃跑。第二天早上，他去了路易斯家，她已经收拾好行李准备去城外探望家人了。麦奎开车带着她出城，透露她的丈夫很脏，并怀疑路易斯可能将可卡因藏在其中一个手提箱里。然后他注意到一辆汽车尾随他们，并告诉路易斯转入通往海滩的土路。该男子下车并开始向他们的车开枪，但麦克Q开枪还击并杀死了他。他们注意到枪手实际上是汤姆斯，他也和博伊尔是同一伙人。

当他们退回车里时，又出现了两个人，其中一个是圣地亚哥。麦奎带领追击车辆沿着海滩展开追击。当枪手开始向路易斯的汽车开枪时，麦克Q迅速拉出英格拉姆并开枪，导致他们的汽车多次侧翻。麦克Q和圣地亚哥的车靠边停车，他命令麦克Q把装着可卡因的手提箱交给他。他把它扔到圣地亚哥的车附近，并告诉他的保镖去拿它。然而，一名幸存的追随者坐在受损的汽车里，试图用猎枪杀死麦克Q，但被杀，保镖和圣地亚哥也被杀。然后麦克Q走过去打开手提箱，可卡因被海水溶解了。当当地警察和救护车到达时，洛伊丝被迫自首并被警察带走。科斯特曼和 J.C. 也在现场，他们为一直怀疑 McQ 而道歉。麦奎认为只有一个方法可以化解矛盾，于是带领他们到附近的一家酒吧喝了一杯。