警网擒凶

1954 年 4 月 9 日星期六，米勒·斯塔基 (Miller Starkey) 是一名为西海岸黑帮二把手马克斯·爱德华·特洛伊 (Max Edward Troy) 工作的小混混，他正在田野里与特洛伊搭讪，这时他看到杀手切斯特·达维特 (Chester Davitt) 出现在附近的一座山上，他被锯断了。 - 手里拿着霰弹枪。斯塔基转身，但被特洛伊推了一把，并立即被戴维特射杀。

中士。在洛杉矶警察局情报部门工作的乔·星期五从法医科学家雷·平克那里得到了有关谋杀的信息，平克向该部门负责人詹姆斯·汉密尔顿和其他官员通报了情况。汉密尔顿怀疑特洛伊和他的几位亲密同伙，如李·莱因哈特、韦斯利·坎农和戴维特，在与警察局长 W. H. 帕克会面后，侦探们逮捕了特洛伊和他的同伙，并占用了皇冠丽晶酒店的低层。警方允许大规模审讯。找不到戴维特，但他的妻子贝尔被带进来，愤怒地呼唤星期五和同伴，但无济于事。

星期五和他的搭档弗兰克·史密斯审问马克斯·特洛伊，但四个小时后他们什么也没得到。当他被带入监狱时，他们得知已经找到了目击者。博物馆馆长杰西·奎恩 (Jesse Quinn) 确认切斯特·戴维特 (Chester Davitt) 案发时就在球场附近。

星期五和史密斯检查了特洛伊秘密拥有的一家餐厅“红点格栅”，但什么也没找到。然后，他们决定潜入女警察格蕾丝·唐宁（Grace Downing），用一根原始的电线潜入酒吧，记录特洛伊和他的朋友们之间的对话。 36 小时后，人身保护令生效，尽管副检察官阿道夫·亚历山大 (Adolph Alexander) 极不情愿，特洛伊和他的朋友们还是被释放了。然而，星期五和史密斯从线人兼爵士音乐家罗伊·克利弗那里得到了信息；他告诉他们，斯塔基死前几周有人看到他因殴打而缠着厚厚的绷带。当星期五和史密斯询问斯塔基的遗孀时，她含泪证实了这一点，并给了星期五一本她丈夫的工作簿，一本赌博债务人的集合。

星期五和史密斯询问了书中的 22 个名字，但没有得到任何信息，直到他们询问戏剧经纪人法比安·杰拉德，法比安·杰拉德解释说他还清了赌债，但其他黑帮执法者声称他没有还清；当他向他们展示证据时，他们就离开了他。

现在，两名警官弄清楚了斯塔基被杀的原因——他一直在追讨的债务被装进了自己的口袋。他们从格蕾丝·唐宁的一段录音中了解到更多信息——特洛伊告诉调酒师将一个包裹放入他汽车的手套箱中并处理掉；酒保把车借给他的侄子去钓鱼，直到周三才会归还，到时候他就会处理掉这个包裹。

然而，警方找到并逮捕了切斯特·戴维特，并召集了一个大陪审团来调查特洛伊和他的朋友们。星期五去找杰西·奎因，但奎因突然对作证感到犹豫；他被停职，但没有告诉大陪审团任何实质性内容。陪审团成员在周五的调查中提出质疑，最终陪审团投票不起诉特洛伊。

汉密尔顿船长愤怒地命令星期五和史密斯日夜跟踪特洛伊，他们确实这么做了，无论他走到哪里，都不断地搜查他。当他们尾随他去玩杜松子酒游戏，几个强硬的人攻击星期五和史密斯时，事情就太过分了。两名警察赢得了随后的斗殴，但因此受到汉密尔顿的温和谴责。

更紧迫的是格蕾丝·唐宁 (Grace Downing) 打来的电话，说她在红点的调酒师的车里发现了一些东西，但特洛伊可能已经盯上她了。星期五和史密斯到达酒吧并护送她安全出去，然后她带他们到后巷，在那里他们发现了一盒猎枪弹，其中有四枚失踪。

最终，红点安装了窃听器，特洛伊的一位朋友韦斯利·坎农接到克利夫兰打来的电话，并通知酒保切斯特·戴维特已被杀，以让他永远对斯塔基谋杀案保持沉默。星期五和史密斯不情愿地用录音带与贝拉·戴维特对峙，她泪流满面地改变了语气，向警察展示了特洛伊和切斯特锯掉猎枪枪管的工具箱，她透露枪被扔进了回声公园湖。

凭借贝尔·戴维特签署的宣誓书和由此产生的证据，地方检察官亚历山大有足够的证据对特洛伊定罪，但特洛伊却迅速做出了最终的宣誓书，以确保他永远不会被捕。

《警网擒凶》已经于1954-09-04在美国上映。