胜利即是正义(韩版)

韩版《LEGAL HIGH》翻拍自日本富士电视台2012年和2013年播出的同名电视剧，讲述为了胜诉而不择手段，胜率高达100%的传奇律师和他的女助手携手打赢各种诉讼的故事。 　　晋久饰演原剧中由堺雅人饰演的偏执律师，而徐恩秀则饰演原作中新垣结衣饰演的充满正义感的女律师。

点评

주예야 于 2019-02-09 06:51:26 发表：
比想象中本土化的合格一些 从海报到预告看得出是真的尽力了 晋九撑不起这种浮夸贱萌的毒舌男主设定 徐恩秀的演技也一直很迷偏偏资源还特别好 蔡贞安是真的很有气质 一直接女二可惜了
naruto 于 2019-02-09 16:13:33 发表：
为什么2019年中国人不让座的梗还在用，别跟我说尊重原著，这本来就不是原来那个李狗嗨。
独孤行二 于 2019-02-09 14:11:00 发表：
日版太深入人心， 晋久只模仿出了贱，没有学到雅人叔的萌。珠玉犹在前，翻拍需谨慎。
我爱脸圆圆 于 2019-02-11 09:55:31 发表：
评分很真实。但是2019年了还有人因为中国人在外语剧里没有以伟光正形象出现发短评，原作这一点本来就是讽刺女主说在日本老人优先，结果男主就日本人，到底打谁的脸，第一季都结束这么久了，还有单细胞说是黑中国人。
十一啊 于 2019-02-09 10:16:13 发表：
果然，演员外形真TM重要。晋久扑面而来的油腻感，贱是挺贱的，就是雅人叔不是贱，是贱萌，两者有差距的！！韩国本土化一向还可以，如果没看过原版说不定还行，但是看过原版，就知道完全吊打，各个方面。所以啊，这种已经被封神的剧翻拍个什么劲，不过这种明知山有虎，偏向虎山行的不怕扑街的精神……还是不值得我们学习……多一星给这种勇气。再次安利日版！！
豆浆大王 于 2019-02-09 15:11:17 发表：
男主一出来那狗啃的刘海和小眼神我看呆了，这不是东北版的张杰吗，女主一点灵气都没有，当年因为李狗嗨骂过新垣结衣的人看完这部都该回去道歉！上来就女主内心独白也太拖沓了，这不应该是欢脱的律政喜剧吗，偶尔拽些名言警句还不够吗，谁想看你们的情感纠葛满腹牢骚！